Sorah, Miriel et Hénora, des sœurs particulières se sont faites sauvées du bûcher par leur oncle Jin. Depuis lors, elles occupent leur temps à résoudre des affaires mystérieuses mais elles vont découvrir que leur fuite a bouleversé l'équilibre du monde magique. Contactées par Ryunin, elles vont devoir l'aider à sauver son épouse, emprisonnée dans un livre de contes japonais.