Faire corriger son manuscrit : pourquoi ?

Vous venez de terminer votre manuscrit et vous n'avez qu’une envie, c'est d’appuyer sur le bouton “publier” ou “envoyer”. Mais avez-vous réellement bien relu votre manuscrit ? 

On vous conseille de vous assurer que votre manuscrit soit de bonne qualité, donc si vous avez besoin d’aide, on vous dit pourquoi c’est important de faire appel à un correcteur professionnel lorsque vous autoéditez votre livre. 

1-Éliminer les fautes Invisibles aux yeux de l’auteur 

Lorsque vous travaillez sur un manuscrit pendant des mois, il devient parfois difficile de remarquer les erreurs que vous avez commises. Ce phénomène s’appelle “l’effet de familiarité” qui rend certaines fautes, même flagrantes, invisibles à vos yeux. 

C’est là qu’intervient un correcteur professionnel, il apportera un nouveau regard pour identifier ces fautes et les corriger. Parmi ces fautes, on retrouve régulièrement : 

- les fautes d’orthographe et grammaire : comme nous vous le disions ci-dessus, même si vous avez relu votre livre plusieurs fois, des erreurs peuvent toujours se glisser

— Les coquilles typographiques : une espace manquante, une ponctuation mal placée ou une lettre oubliée peut déstabiliser le lecteur. Malheureusement, ces petites erreurs peuvent nuire la crédibilité de votre livre. 

— Les erreurs de syntaxe :  un bon correcteur vous aidera à rendre chaque phrase claire et fluide, ce qui facilitera la lecture et améliora la qualité perçue de votre livre. 

2-Améliorer la fluidité et le style de votre texte

Quand vous autoéditez votre livre, il ne suffit pas d’éliminer les erreurs techniques. 

Votre style d’écriture est tout aussi important pour captiver les lecteurs. 

Un correcteur professionnel va non seulement peaufiner votre texte, mais aussi le rendre plus fluide sans dénaturer votre style. 

Le correcteur pourra là aussi s’occuper de :

— Simplifier des phrases complexes, trop longues ou alambiquées qui peuvent perdre les lecteurs. 

— Harmoniser le ton et le style pour rectifier les passages écrits dans des tons différents.

— Éliminer les répétitions et suggérer des synonymes et des alternatives pour rendre la lecture de votre texte plus dynamique.  

Un texte bien structuré et fluide améliore la qualité générale de votre texte, ce qui rend plus agréable la lecture. Et vous savez trop bien qu’une bonne lecture génère de bons avis littéraires. 

3-Garantir la cohérence et la logique de l’intrigue

Il est possible que vous vous égariez dans les détails de votre intrigue ou dans les détails de vos personnages. Cela arrive régulièrement aux auteurs, on vous rassure. Le problème, c'est que cela peut créer des incohérences dans votre texte. 

Soumettre votre manuscrit à un professionnel peut vous aider à gommer ces incohérences, on retrouve parmi elles : 

Les incohérences temporelles : le correcteur va s’assurer que l’action se déroule de manière cohérente dans le temps et que les évènements suivent une chronologie logique. 

La cohérence des personnages : si des comportements inattendus ou contradictoires surgissent, le correcteur vous le signalera. 

Vérification des faits : si vous traitez des informations historiques, scientifiques ou géographiques, un correcteur peut vous suggérer de les vérifier afin d’éviter toute erreur qui pourrait entacher la crédibilité de votre livre. 

5-Gagner du Temps et Protéger Votre Santé Mentale

Corriger soi-même un manuscrit peut rapidement devenir épuisant, surtout après de nombreuses relectures. Embaucher un correcteur vous permet non seulement de gagner du temps, mais aussi de préserver votre motivation et votre clarté mentale pour d'autres tâches importantes, comme la promotion de votre livre.

Se concentrer sur d'autres aspects de la publication : Pendant que votre correcteur s’occupe de peaufiner votre texte, vous pouvez vous concentrer sur la mise en page, la couverture, ou la stratégie de marketing.

Éviter la fatigue : Après plusieurs relectures, il est difficile de garder un œil critique. Un correcteur professionnel vous offre une pause tout en garantissant un texte de qualité.

En tant qu’auteur autoédité, le processus de publication demande énormément de travail. Un correcteur vous aide à alléger cette charge pour que vous puissiez aborder la publication de votre livre avec sérénité.

6. Valoriser Votre Livre et Attirer Plus de Lecteurs

Enfin, un livre professionnellement corrigé est un investissement qui augmente la valeur perçue de votre œuvre. Cela peut avoir un impact direct sur vos ventes et votre réputation à long terme.

Créer une image d’auteur professionnel : Les lecteurs reconnaissent immédiatement un livre soigné. Un texte bien rédigé renforce votre crédibilité et encourage les lecteurs à explorer d'autres œuvres de votre catalogue.

Stimuler les ventes grâce aux bonnes critiques : Les premières critiques sont cruciales pour le succès d’un livre autoédité. Un manuscrit bien corrigé vous donne plus de chances de recevoir des critiques positives qui génèrent des ventes supplémentaires.

Accroître vos chances de succès à long terme : En tant qu’auteur autoédité, chaque livre publié est une opportunité de bâtir votre marque. Investir dans la correction professionnelle est une étape essentielle pour maximiser vos chances de succès à long terme.

Embaucher un correcteur professionnel n’est pas seulement une dépense, mais un véritable investissement dans le succès de votre livre. Que ce soit pour éliminer les erreurs, améliorer la lisibilité ou renforcer la cohérence de l’intrigue, un correcteur joue un rôle clé dans la qualité de votre manuscrit. Pour tout auteur souhaitant publier un livre de qualité, faire appel à un correcteur professionnel est un choix stratégique incontournable.

Cela vous permet non seulement de publier votre livre dans les meilleures conditions possibles, mais aussi de maximiser vos chances d'atteindre un public plus large et de réussir dans le monde compétitif de l’autoédition.